Língua Inglesa: O Colégio Assunção tem parceria com a Cultura Inglesa que é um diferencial no estudo do Inglês. Todos os professores são licenciados em letras e especializados no ensino de crianças e adolescentes.
No Ensino Médio os alunos habilitam-se para os exames da Universidade de Cambridge, para obter seus certificados.
Língua Espanhola: Desenvolve-se no Ensino Fundamental como ensino obrigatório e no Ensino Médio como optativo.